Ezeket a „francia kurzusnak” nevezett előadásokat Rudolf Steiner 1922. szeptember 6. és 15. között tartotta a Goetheanum épületében a „Francia hét” alkalmából. A fordító az akkor ismert párizsi újságíró, Jules Sauerwein volt. A fordítás miatt Rudolf Steiner szakaszosan tartotta az előadásokat, és a megfelelő helyeken maga jelezte a megszakítást.

A fordításhoz Rudolf Steiner napról-napra összefoglalta az előadásokat. Ezek „Az antropozófia három lépése - Filozófia, kozmológia, vallás” címen az összkiadás 25. köteteként jelentek meg.

A összkiadásban megjelent Rudolf Steiner műveket a jegyzetekben a bibliográfiai számmal adjuk meg.